여미새, 남미새, 버팔로 뜻

신조어, 줄임말 중에는 보거나 듣고 대충 의미를 파악할 수 있는 단어들이 있지만 그렇지 않은 경우도 많다. 이번 글을 통해서 신조어 '여미새', '남미새', '버팔로'의 뜻에 대해 알아보자.

 

여미새, 남미새, 버팔로 뜻

남미새, 여미새

남미새는 보통 여자들에게 하는 신조어로 '남자에 미친 새끼'의 줄임말이다. 반대로 여미새는 보통 남자들에게 하는 단어로 '여자에 미친 새끼'의 줄임말이다.

 

이성에게 끌리는게 당연하고 자연스러운 일이지만 그 정도가 지나치게 이성에게 추근대로 찝쩍대는 사람들에게 쓰이는 말이다.

버팔로

버팔로는 흔히 동물을 떠올리기 쉽겠지만 이 또한 상대방을 비하하는 말로 '여미새'와 비슷한 상황에 쓰이는 단어다. 이는 줄임말이 아닌 약간의 언어유희가 들어간 단어로 버팔로의 어원은 '보빨러'가 된다. 

 

보빨러는 '보ㅈ' 와 빨러(빠는 사람 -er) 의 합성어지만 보빨러는 어감이 조금 상스러우므로 버팔로로 순화해서 부르게 됐다고 한다.